Prevod od "ero su" do Srpski


Kako koristiti "ero su" u rečenicama:

Ero su un treno per New York, per vedere Catherine e passare lì la notte.
Bila sam u vlaku za New York. Išla sam prespavati kod Catherine.
{\be1\blur 2}L'altro giorno ero su un taxi e... {\be1\blur 2}Le sue parole non hanno senso.
Bila sam u taxiju, kad ovaj tip-- "Galaksija na Orionovom pojasu" nema smisla.
Ero su un aereo quando è successo.
Kad se to dogodilo bio sam u avionu.
ero su di giri e... allora Ross...
Pomagao sam joj kolima. - Prevozi me.
lo ero su un lato del vagone, lei su quello opposto, con in testa il cappellino più ridicolo che tu possa immaginare.
Ja sam bio s jedne strane, ona s druge strane, i nosila je najbudalastiji šešir na svijetu. Izgledala je prekrasno.
Ho le ricevute dei pagamenti, ero su tutti i cartelloni!
Da, dobio sam èekove. Ali, stavili su me na reklamu.
L'aereo, il nostro aereo... ero su quella sedia quando siamo decollati, ma non dopo lo schianto.
Bio sam u kolicima kad smo poleteli, ali ne i nakon pada.
Io... ero su un aereo... che andava da Sydney a Los Angeles.
Bila sam u avionu iz Sidneja za Los Anðeles.
Ragazzi, ero su una ruota panoramica e ci sapevo fare!
Hej momci, da ste me samo videli na vrtešci...
Come sapevano che ero su quel treno?
Како су онда знали да сам у влаку?
Ero su una macchina della polizia, ce l'avevo addosso, sono andato nel panico, ok?
Bio sam na zadnjem sjedištu pandurskog auta, imao to kod sebe, uspanièio sam se, uredu?
Si, ero su queste strade, papà.
Jeste, radio sam na tim ulicama, æale.
Ero su un... un caso... sotto pressione.
Bio sam na sluèaju, pod pritiskom.
Beh... ero... su una stazione spaziale e facevo una cosa a tre con Hillary Clinton e Sarah Palin.
Pa, bila sam... Bila sam na Meðunarodnoj svemirskoj stanici. i bila sam u "trojci" sa Hilari Klinton i Sarom Pejlin.
Quindi sono il cattivo e non si ha il coraggio per dire che ero su una prova di 90 giorni.
Ja sam negativac, a ti nisi imala hrabrosti da mi kažeš da sam na probnom radu od 90 dana.
Beh, era tardi... io ero su all'ingresso a cambiare il cartellone e l'ho vista entrare in una macchina della polizia col... tizio che l'ha uccisa.
Pa, bilo je kasno, bio sam gore na nadstrešnici, menjao sam racun i video je kako ulazi u policijska kola sa deckom koji ju je ubio.
Sai perche' ero su quel ponte?
Znaš li zašto sam uopšte bila na tom mostu?
Ero su Facebook e roba del genere.
Upravo sam tražila po Facebooku i ostalo.
C'e' anche il fatto che all'ora in cui il signor Kelty e' stato ucciso... ieri... ero su un treno da casa mia a White Plains.
Takoðe i èinjenica da sam, u vreme kada je gdin Kelti ubijen... juèe... bio u vozu, na putu od kuæe u Vajt Plejnsu.
Il mio nome è Oliver Queen Per 5 anni, ero su un'isola con un solo obiettivo
Моје име је Оливер краљица. 5 година, сам провео на острву, уз једини циљ- преживи.
Nel suo sogno... ero su una collina... guardando su verso queste.
U njenom snu, bio sam na ovom brdu... Gledao sam u ovo.
Ero su Marte, non te l'hanno detto?
! Bio sam na Marsu, èoveèe. Bio sam na Marsu.
Ehi, non ero su questa sedia quando è successo.
Hej, nisam bio u kolicima kada se sve to dešavalo.
Ero su una brutta strada da anni.
На лошем сам путу већ годинама.
Ero su un aereo come questo con i miei amici.
Била сам у оваквом авиону са својим пријатељима.
Quand'ero su una nave da trasporto per l'F.C.R.M... ci imbattemmo in una cisterna non segnalata con fare sospetto in una zona pirata.
Onih dana kada sam radio transport za MCRN naleteli smo na neoznaèeni tanker koji se ponašao sumnjivo u piratskoj zoni.
Hai aiutato me quando ero su quella postazione di guardia.
Pomogla si meni kada sam bila na osmatraènici.
Una volta ero su un volo, e c'era una squadra di... come si chiamano... giocatrici di powderpuff football.
Bio sam na jednom letu sa timom, kako se ono kaže... Puder fudbalerke.
Meg, l'unico motivo per cui ero su quella spiaggia era che tu volevi che mi occupassi di Danny.
Jedini razlog, Meg, što sam ja uopšte bio na toj plaži je što ste vi želeli da ja rešim Denija.
Ero su Grindr fino a quando non ho scoperto che non era per i panini.
Користио сам Гриндр све док нисам открио
Meno di un'ora dopo che avevano sparato a Gabby, ero su un aereo per Tucson, e fu in quel momento che le cose cambiarono.
U roku od sat vremena, nakon Gebinog ranjavanja ja sam bio u avionu na putu ka Tusonu, i to je bio momenat u kojem se to promenilo.
Non molto tempo fa, ero su un areoplano e ho sentito la voce di una donna pilota dall'impianto di comunicazione ed ero così eccitata ed entusiasta.
Skoro, dok sam letela avionom, čula sam glas žene pilota iz zvučnika, i bila sam toliko uzbuđena.
Mentre ero su Facebook, vidi una foto, una foto terrificante, di un corpo morto, torturato di un giovane ragazzo egiziano.
Dok sam pretraživao po Fejsbuku, ugledao sam sliku, zastrašujuću sliku izmučenog, mrtvog tela mladog Egipćanina.
Per questa foto in particolare, ero su un sollevatore a forbice a 15 metri d'altezza e non era molto stabile.
Konkretno za ovu fotografiju, bio sam 15 metara u vazduhu na platformi na makaze i nije baš bila stabilna.
E io non dimenticherò mai, su nel mare di Bering, ero su un peschereccio con i più micidiali pescatori, con cui ho lavorato anche nella prima stagione del programma.
Nikada neću zaboraviti kada sam bio na brodu za lov na krabe u Beringovom moru sa momcima iz emisije "Opasan lov" sa kojima sam takođe radio u prvoj sezoni.
1.0329170227051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?